Du willst dein Simson Tankset wieder in neuem Glanz erstrahlen lassen? Hier gibt es 2 möglichkeiten.

Die Geheimwaffe für eine einfach Lackauffrischung ohne Risiko für deinen original Lack. „Prima Amigo“

Prima Amigo Lackreiniger

Prima Amigo ist die Lösung für alle die ihren Simson original Lack einfach auffrischen / polieren wollen. Es ist ein Lackreiniger der gleichzeitig für schönen Glanz sorgt ohne dabei den original Lack zu sehr zu strapazieren. Gerade bei altem Simson Lack wichtig.

Falls dir die Lackauffrischung nicht reicht kannst du mit der Menzerna 3 in 1 Politur nochmal für Glanz und Versieglung sorgen

Die Menzerna 3in1 Politur ist sehr einfach zu verarbeiten und trägt kaum Lack ab. Somit ideal für den Simson original Lack. Polieren und Versiegeln in einem Schritt.

Menzerna 3in1 Politur und Versieglung
Simson Lack poliert Beispiel

Prima Amigo Lackreiniger für Simson Original Lack:

Prima Amigo ist ein spezialisierter Lackreiniger und Politur, der ideal für die Pflege und Aufbereitung des originalen Simson Lacks geeignet ist. Dieser Reiniger entfernt leichte Kratzer, Swirls und Oxidation und verleiht dem Lack gleichzeitig einen tiefen Glanz und Schutz.

Eigenschaften von Prima Amigo für Simson Original Lack:

  1. Lackreinigung: Effektive Entfernung von Verunreinigungen, die sich im Laufe der Zeit auf dem originalen Simson Lack ansammeln.
  2. Leichte Politur: Beseitigt feine Kratzer und Swirls, wodurch die ursprüngliche Glätte und der Glanz des Simson Lacks wiederhergestellt werden.
  3. Glanzverstärker: Verstärkt den Glanz des originalen Simson Lacks und sorgt für ein tiefes, glänzendes Finish.
  4. Einfache Anwendung: Kann sowohl per Hand als auch maschinell aufgetragen werden, was die Pflege des Simson Lacks erleichtert.

Anwendung auf Simson Original Lack:

  1. Das Fahrzeug gründlich waschen und trocknen, um Schmutz und Staub zu entfernen.
  2. Eine kleine Menge Prima Amigo auf ein Polierpad oder ein Mikrofasertuch auftragen.
  3. Mit gleichmäßigen, kreisenden Bewegungen auf den originalen Simson Lack auftragen.
  4. Überschüssiges Produkt mit einem sauberen Mikrofasertuch abwischen.
  5. Optional: Nach der Anwendung von Prima Amigo eine Schicht Wachs oder Versiegelung auftragen, um den Glanz und den Schutz zu maximieren.

Prima Amigo ist die ideale Wahl für Simson-Enthusiasten, die den originalen Lack ihrer Fahrzeuge in bestem Zustand erhalten und das Erscheinungsbild verbessern möchten.

Menzerna 3in1 Politur für Simson Original Lack:

Die Menzerna 3in1 Politur ist ein All-in-One-Produkt, das speziell für die Pflege und Aufbereitung des originalen Simson Lacks entwickelt wurde. Diese Politur kombiniert Schleifmittel, Poliermittel und Schutz in einem Produkt und bietet somit eine einfache und effektive Lösung für die Lackpflege.

Eigenschaften der Menzerna 3in1 Politur für Simson Original Lack:

  • Lackreinigung: Entfernt gründlich Verunreinigungen, die sich im Laufe der Zeit auf dem originalen Simson Lack ansammeln.
  • Politur: Beseitigt feine Kratzer, Swirls und Oxidation und stellt die ursprüngliche Glätte und den Glanz des Simson Lacks wieder her.
  • Schutz: Hinterlässt eine schützende Wachsschicht, die den Lack vor Witterungseinflüssen und Verschmutzungen schützt.
  • Einfache Anwendung: Kann sowohl per Hand als auch maschinell aufgetragen werden, was die Pflege des Simson Lacks erleichtert.

Anwendung auf Simson Original Lack:

  • Das Fahrzeug gründlich waschen und trocknen, um Schmutz und Staub zu entfernen.
  • Eine kleine Menge Menzerna 3in1 Politur auf ein Polierpad oder ein Mikrofasertuch auftragen.
  • Mit gleichmäßigen, kreisenden Bewegungen auf den originalen Simson Lack auftragen.
  • Überschüssiges Produkt mit einem sauberen Mikrofasertuch abwischen, um ein glänzendes Finish zu erzielen.
  • Die Anwendung kann bei Bedarf wiederholt werden, um den gewünschten Glanz und Schutz zu erreichen.

Die Menzerna 3in1 Politur ist ideal für Simson-Fans, die eine einfache und effektive Lösung für die Pflege ihres originalen Lacks suchen. Mit nur einem Produkt können sie den Lack reinigen, polieren und schützen, um das Aussehen und den Wert ihrer Simson zu erhalten.


Die Pflege und Aufbereitung des originalen DDR-Lacks Ihrer Simson erfordert besondere Sorgfalt und spezialisierte Produkte, die den empfindlichen Lack schonen und gleichzeitig hervorragende Ergebnisse liefern. Sowohl die Prima Amigo Lackreiniger und Politur als auch die Menzerna 3in1 Politur sind dafür bestens geeignet und bieten jeweils einzigartige Vorteile.

Der Prima Amigo Lackreiniger und Politur ist ein vielseitiges Produkt, das speziell entwickelt wurde, um leichte Kratzer, Swirls und Oxidation von der Oberfläche zu entfernen. Dank seiner sanften Formulierung ist er besonders schonend zum empfindlichen originalen DDR-Lack und sorgt dafür, dass dieser in seiner ganzen Pracht erstrahlt. Prima Amigo bereitet den Lack optimal auf die nachfolgende Anwendung von Wachsen oder Versiegelungen vor, wodurch ein langanhaltender Schutz und Glanz gewährleistet wird. Die Anwendung ist einfach und kann sowohl von Hand als auch maschinell erfolgen, was eine flexible Pflege ermöglicht.

Die Menzerna 3in1 Politur ist ein wahres All-in-One-Produkt, das Reinigung, Politur und Schutz in einem Schritt vereint. Dies spart nicht nur Zeit, sondern sorgt auch für eine effiziente Pflege des originalen Simson Lacks. Menzerna 3in1 entfernt ebenso wie Prima Amigo feine Kratzer und Swirls und hinterlässt eine glatte, glänzende Oberfläche. Darüber hinaus bildet sie eine schützende Wachsschicht, die den empfindlichen Lack vor weiteren Beschädigungen und Umwelteinflüssen bewahrt. Auch dieses Produkt ist sowohl für die manuelle als auch die maschinelle Anwendung geeignet und bietet eine umfassende Lösung für die Pflege Ihres Simson Lacks.

Beide Produkte zeichnen sich durch ihre sanfte, aber effektive Wirkung aus, die den empfindlichen originalen DDR-Lack Ihrer Simson schont und gleichzeitig eine bemerkenswerte optische Aufwertung bietet. Mit Prima Amigo und Menzerna 3in1 haben Sie die perfekte Kombination aus Reinigung, Politur und Schutz, um den historischen Wert und das ästhetische Erscheinungsbild Ihres Fahrzeugs zu erhalten und zu verbessern.